 |
| Relajan control de libretos de películas |
Por Liu Wei (China Daily)
El principal regulador de la industria cinematográfica china en pleno auge ha relajado sus controles sobre el contenido de libretos, pero es demasiado pronto para decir si el cambio traerá grandes cambios en la industria, dijeron conocedores.
La Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión lanzó una política el miércoles, diciendo que las películas de “temas generales” ya no necesitan tener sus guiones examinados por la institución.
Cineastas de tales películas sólo están obligados a dar a conocer un resumen en el sitio web de la administración para obtener una licencia para filmar. Si el resumen no explica claramente el tema de la película, el gobierno pedirá más información.
Películas relacionadas con “temas importantes” –como grupos étnicos, la religión, el ejército, la diplomacia, la policía, el sistema judicial o acontecimientos históricos- aún deberán presentar guiones completos para obtener una licencia de filmación, dijo un empleado de la administración, que habló a condición de permanecer en el anonimato.
Esta no es la primera vez que la administración ha aflojado controles sobre el contenido de la película.
En 2009, las autoridades modificaron las reglas para que las películas que no tratan “temas importantes” sólo tenían que presentar un resumen de 1.500 palabras para el examen para obtener una licencia de filmación, mientras que antes tenían que proporcionar el guión completo.
El nuevo cambio del miércoles simplifica aún más el procedimiento que sólo requiere que los cineastas publiquen un resumen en el sitio web de la administración.
Pero todas las películas terminadas aún deben ser aprobadas por la administración antes de su estreno en cines.
El director Zhang Qi pidió nuevas reformas para relajar los controles sobre el contenido de los guiones.
“Para algunos cineastas, sus riesgos en realidad aumentaron debido a esta política, ya que sólo saben qué tipo de contenido no se debe incluir cuando el rodaje haya terminado”, dijo.
“Tienen que gastar más dinero en revisar una película acabada, que un libreto. La industria realmente se beneficiaría con la introducción de un sistema de clasificación”, agregó.
La administración no tiene actualmente un sistema de clasificación.
Du Qingchun, profesor de la Academia de Cine de Pekín, dijo que los cineastas tienen que examinar sus guiones con más cuidado antes de que lo hagan los funcionarios del gobierno.
En 2012, la industria cinematográfica de China se convirtió en la segunda más grande del mundo, sólo por detrás de los Estados Unidos. Los ingresos de taquilla en 2013 alcanzaron los 10.900 millones de yuanes (1,5 millones de dólares) el 1 de julio, un aumento del 33,8 por ciento con respecto al mismo período del año pasado.
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
